拉门斯:B费在我来曼联前就向我前队友打听我,说他会照顾我(拉门斯:加盟曼联前,B费已从我旧队友处打听情况并承诺会照顾我)

需要我怎么处理这条?我可以:

- 英文翻译
- 改成更顺的新闻标题/导语
- 做简短社媒文案
- 配一句点评
先给你两个版本:
- 优化标题/导语:拉斯穆斯:B费在我加盟前就向我前队友打听,并表示会照顾我;让我更快融入曼联
- 英文翻译:Rasmus: Before I joined Manchester United, Bruno had already asked my former teammates about me and said he would look after me.

.jpg)